Levi hasn't fought many Enlightened, particularly ones that resist his attacks, so he doesn't expect such a quick turnaround after cutting into her arm. Thus, she's able to get a good hold of his cravat, pulling him toward her. His response is to swing his off arm up toward her head, trying to uppercut her jaw.